Calidad de vida en mujeres de edad mediana de La Habana

Daysi Antonia Navarro Despaigne, Anabel León Despaigne, Ileana Roca Soler

Texto completo:

HTML

Resumen

Introducción: existen diferentes instrumentos para evaluar la calidad de vida, concepto subjetivo y multidimensional. Uno de ellos es el WHOQOLBREF, propuesto por la Organización Mundial de Salud. En la mujer cubana, las manifestaciones clínicas del síndrome climatérico son conocidas; sin embargo, su impronta sobre la calidad de vida, es un aspecto poco referido.
Objetivos: describir las características de la calidad de vida y su asociación con factores biológicos y sociales en mujeres de edad mediana de La Habana.
Métodos: se estudiaron cuatrocientas mujeres con edades entre 40 y 59 años, 200 entrevistadas en la atención primaria y 200 en consulta especializada de climaterio. Se identificaron factores biológicos como edad, etapa climaterio, intensidad del síndrome climatérico y sociales como actividad laboral y sobrecarga de género. Se aplicó el instrumento WHOQOL-BREF para obtener la percepción sobre su calidad de vida. Se utilizaron las pruebas t Student, X2 y regresión logística múltiple para identificar la influencia de la calidad de vida (alta, media o baja) con las variables de estudio y concordancia con la calidad de vida subjetiva.
Resultados: ambos grupos tuvieron similar distribución de la calidad de vida total y hubo concordancia entre el criterio objetivo y subjetivo de calidad de vida baja. Ni la sobrecarga de género ni la intensidad del síndrome climatérico influyeron en la calidad de vida. La posmenopausia se identificó como el factor para menores valores de la calidad de vida total.
Conclusiones: la menopausia no afecta la calidad de vida. El apoyo social y familiar favorece la calidad de vida de la mujer en etapa de climaterio.

Palabras clave: calidad de vida; menopausia; climaterio; mujer edad mediana; WHOQOLBREF.


Referencias

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS.

Buckler H. The menopause transition: endocrine changes and clinical symptoms. J Br Menopause Soc 2005; 11: 61-65.

Navarro D, Artiles L. La menopausia no es el fin de la vida. Sexol Soc. 1996; 2: 35-38.

Colectivo de autores: Consenso Cubano de Climaterio y Menopausia. Editorial Ciencias Médicas.2007; 15: 9-21.

Navarro D, García CT. Aspectos psicosociales relacionados con la mujer menopáusica. Endocrinol Ecuatoriana 1993; 2: 163-165.

Navarro D, Duany A, Pérez T, Eduardo A, Méndez ME. Características clínicas y sociales de la mujer en etapa climatérica. Rev Cubana Endocrinol 1995; 1: 10-12.

Heredia Hernández B, Lugones Botell M. Entorno familiar, laboral, manifestaciones clínicas y enfermedades crónicas en mujeres de edad mediana. Rev Cubana Med Gen Integr [revista en la Internet]. 2009 Sep [citado 2015 Mayo 14] ; 25(2): Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252009000200008&lng=es.

Sierra B, Hidalgo LA, Chedraui PA. Measuring climacteric symptoms in an Ecuadorian population with the Greene Climacteric Scale. Maturitas 2005; 51: 236-245.

Navarro D, Padrón RS, Seuc Jo A, Desdin M. Factores relacionados con las características del síndrome climatérico en un grupo de mujeres cubanas. Rev Cubana Endocrinol 1999;10 (2):116-23.

Navarro D, Fontaine Y. Síndrome climatérico: su repercusión en mujeres de edad mediana. Rev Cubana Med Gen Integr [serie en internet] 2001 [citado el 15 de mayo de 2015];17 (2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252001000200010&lng=es&nrm=iso

Artiles VL: Incorporating a Gender Perspective into Cuba’s Health Sistem: Realities and Challenges. Medicc Review 2012; 14(2) Disponible en: http://www.medicc.org/mediccreview/articles/mr 253.pdf . consultado 3/4/13

Zollner YF, Acquadro C, Schaefer M. Literature review of instruments to assess health-related quality of life during and after menopause. Qual Life Res 2005; 14: 309-327.

Calidad de vida : http://enciclopedia.us.es/index.php/Calidad_de_vida Consultado Consultado 3/4/15

Fernández JA., Fernández M., Alarcos C.: Los conceptos de calidad de vida, salud y bienestar analizados desde la perspectiva de la clasificación internacional del funcionamiento, Rev Esp Salud Piublica 2010:84:160-184

.

Chedraui P., Blumel JE., , Baron G., Belzares E., Bencosme A, Calle A, et al : Impaired quality of life among middle aged women: a multicenter Latin American study . Maturitas 2008: 61;323-9.

WHOQOL Group. Study Protocol for the World Health Organization Project to develop a Quality of Life Assessment Instrument (WHOQOL) Qual Life Res.2003; 2: 153-159.

WHOQOL-BREF Introduction, administration, scoring and version of the assessment. World Health Organization, Geneva 2006.

Skevington S.M., Lotfy M., O’Connell K .A. The World Health Organization’s WHOQOL-BREF quality of life assessment: Psychometric properties and results of the international field trial. A Report from the WHOQOL Group. Quality of Life Research. Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands. 2004; 13: 299–310.

Alfonso RA, Sarduy SC: Reflexiones sobre la mujer de edad mediana. Rev Sexología y Sociedad. 1998;4(11): 22-24

Lugones M: La salud integral de la mujer en el climaterio y la menopausia. Rev Sexología y Sociedad. 2003; 9(23):28-32.

Navarro D., Santiago Sierra M. Vázquez JC Publicaciones de artículos originales de autores cubanos sobre algunas afecciones endocrinas en la mujer de edad mediana. Rev Cubana Endocrinol 2016:Vol27(3)

http://www.revendocrinologia.sld.cu/index.php/endocrinologia/article/view/41

Díaz Llanes G, Alonso R, Bayarre H. Prevalencia de insatisfacción personal en mujeres de edad mediana del policlínico "Cristóbal Labra". Ciudad de La Habana, 1997. Rev. Cubana Salud Pública. 2000; 26(2):101-9. Disponible en:

http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662000000200004

Consultado: 15/09/13

Díaz Llanes G. La mujer de edad mediana y su satisfacción con la vida en poblaciones cubanas.Rev. Cubana Med Gen Integr. Ciudad de La Habana ene.-mar. 2007; 23 (1).Disponible en: http://scielo.sld.cu/scieloOrg/php/reference.php?pid=S0864-21252007000100015&caller=scielo.sld.cu〈=es Consultado: 15/09/13

Manzano BR, Artiles L, Navarro D: Impacto de los procesos sociales en el climaterio. En: Menopausia y Longevidad. Ediciones Sociedad Chilena de Climaterio. Santiago de Chile. 1998: 27-40.

Manzano BR, Artiles L., Navarro D. Modelo de Atención a la Mujer Climatérica (MACLI). Rev Cubana Obstet Ginecol, 1998, .24:105-111.

Navarro D., Lugones M., Fontaine Y.: Factores biológicos y sociales en la mujer de edad mediana. Experiencias en la atención primaria. Rev Cubana de Obstetricia y Ginecologia 2006;32(1) Disponible en. http://bvs.sld.cu/revistas/gin/vol32_1_06/gin02106.htm Consultado 3/6/15

Pérez J.S. Escala cubana para clasificar la intensidad del síndrome climatérico. Resultados de su aplicación en provincias seleccionadas. 1999 – 2000. Trabajo para optar por el título de Doctor en Ciencias de la Salud La Habana 2007. Ciudad de La Habana: Editorial Universitaria, 2007. Disponible en: http://tesis.repo.sld.cu/46/1/9789591607249.pdf. Consultado: 30 /06/13

Artiles Visbal L. Contribución de los roles de género a la determinación del síndrome climatérico. Tesis para optar por el grado de Doctora en Ciencias de la Salud. Ciudad de La Habana. 2001.

Alfonso Fraga J.C. Cuba: Características sociodemográficas de las mujeres en la edad mediana. En: Artiles Visbal L, Navarro Despaigne D, Manzano Ovies D, editores. Climaterio y Menopausia. Un enfoque desde lo social. La Habana: Ed. Científico Técnica. 2007: pág. 21-31.

López Alegría F., Soares De Lorenzi D.N., d’AndrettaTanak A.C. Calidad de vida de mujeres en fase de transición menopáusica evaluado por la Menopause Rating Scale (MRS). Rev Chil Obstet Ginecol 2010; 75(6): 375 – 82. Disponible en:

http://www.scielo.cl/pdf/rchog/v75n6/art06.pdf Consultado: 30 /06/ 2013

Del Prado A M., Fuenzalida A., Jara D., Rodrigo Figueroa J R., Flores D., Blumel M J.E. Evaluación de la calidad de vida en mujeres de 40 a 59 años mediante la escala MRS (Menopause Rating Scale) Rev. Méd Chile 2008; 136: 1511-17. Disponible en:

http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872008001200002. Consultado: 15/09/13

Blumel JE., Chedraui P., Baron G., Belzares E., Bencosme A, Calle A, et al : Sexual dysfunction in middle aged women: a multicenter Latin American study using the female sexual function index. Menopause 2009:16;1139-48

Rivas Alpizar E., Navarro Despaigne D., Tuero Iglesias A. D. Factores relacionados con la demanda de atención médica durante el climaterio. Rev. Cubana Endocrinol. Mayo-ago. 2006;17 (2).Disponible en:

http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561- 29532006000200004&script=sci_arttext&tlng=pt Consultado: 10 /08/13

Blumel JE., Cano SA., Mezones-Holguin E., Barón G., Bencosme A. Benitez Z.et Un estudio multinacional de desórdenes del sueño durante la mediana edad de la mujer Revista Colombiana de Menopausia » Volumen 19 No. 1 –

https://encolombia.com/medicina/revistas-medicas/menopausia/vm-191/desordenes-sueno-mujer/ acceso 22 marzo 2017.

Lai JN, Chen HJ, Chen CM, Chen PC, Wang JD. Quality of life and climacteric complaints amongst women seeking medical advice in Taiwan: assessment using the WHOQOL-BREF questionnaire. Climacteric. 2006 Apr;9(2):119-28.

Banaczek Z, Saracen A. Life satisfaction and self-esteem among women in the menopausal time. Wiad Lek. 2016;69(2 Pt 2):174-9.

Cabral PU1, Canário AC, Spyrides MH, Uchôa SA, Eleutério J Jr, Gonçalves AK. Determinants of sexual dysfunction among middle-aged women. Int J Gynaecol Obstet. 2013 Mar;120(3):271-4. doi: 10.1016/j.ijgo.2012.09.023. Epub 2012 Dec 8.

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.

Comentarios sobre este artículo

Ver todos los comentarios